40/40 Zambia

Bueno, les he estado prometiendo fotos así que aquí vienen. A propósito, ¿sabían que Zambia antes se llamaba Rodesia del Norte y Zimbabwe se llamaba Rodesia de Sur?

Nota: Zambia obtuvo su independencia del UK (Reino Unido) en 1964 y aunque su idioma oficial es ingles, tienen 73 lenguajes tribales. Uno de ellos es Nyanja, el idioma que nosotros usamos para saludar a la gente.

Ahora que les he dado un poquito de historia… sigamos a otras historias.

Mi primera casa fuera de casa fue en Lusaka, donde pasé dos semanas en el Seminario Bautista, en un dormitorio y dos baños que tuvimos que compartir con otros 23 misioneros (sin contra sus hijos). Ahhhh, duchas comunitarias. Me hacen recordar los Buenos días en Baylor.

¿Les mencioné que tenía compañeras de cuarto? Bueno, las tuve. Compartí la primear parte de mi aventura con tres amables chicas. Dos eran journeymen (misioneras), y la otra una TCK ( hija de misioneros) que estaba ayudando con los niños de los padres del 40/40. Aquí tienen una fotos de dos de mis compañeras y otra amiga, caminando a la tienda usando la ropa tradicional 'shitenge.'

Me encantaban las tardes porque era cuando podía jugar fútbol con los niños. Estos chicos eran hijos de los estudiantes del seminario y eran tremendos jugadores de fútbol. Fueron muy impresionante sus juegos de pies.

En las tardes íbamos a los pueblos y hablábamos con la gente con nuestro ayudante zambiano. Disfruté caminando con los niños que se acercaban gritando "muzungu." Esto quiere decir extraño o lo que la mayoría de gente llama "blanco."

Una historia chistosa, un día mientras caminábamos por uno de los pueblos, un par de hombres se nos acercaron para darnos la mano. Se considera un privilegio tener un visitante en su comunidad, y si el visitante es “blanco” hacen un mayor esfuerzo de darle la mano. Lo sé, no soy la típica persona “blanca” pero el color de mi piel todavía es diferente y tienen curiosidad. De todos modos, uno trató de tocar mi cara varias veces y aunque estuve un poco sorprendida, simplemente sonreí y le cogí su mano para darle la mano de nuevo. Eventualmente nuestro ayudante me dio un empujecito para seguir caminando, pero pensé que era interesante que el señor quería tocar la textura de mi piel.

Hablando de eso, debo decir que los hombres en Zambia son bastante creativos en su manera de proponer matrimonio. En una ocasión, mientras caminábamos a la estación de bus, un hombre trató de cogerme la mano y me preguntó que si podía unirse a mi familia. Pienso que ya puedo poner un visto en mi lista al lado de propuestas, ¡ja ja!

Continuemos. Nuestro pequeño equipo en Lusaka fue liderado por nuestro ayudante zambiamo, Golden. El es un pastor y un hombre muy alegre de Copperbelt (ver foto). Gracias a Golden, aprendí acerca de la importancia de los saludos, y cómo mostrar respeto cuando se habla a un hombre o a una mujer, y sobre todo la importancia de usar la palabra adecuada para pantalones en ingles zambiano….trousers. De otra forma, aunque “pants” es una palabra en ingles la gente piensa que me estoy refiriendo a la ropa interior. Esto es gracias a los británicos.

Aquí estoy con la familia en nuestro ultimo día. El niñito era adorable y le gustaba jugar con mi pelo.

Algo memorable acerca de Lusaka fue el tema sobre mi nombre. Aparentemente solo los hombres se llaman Gaby en Zambia y no lo sabía por la primera semana. Cuando me introducían la gente me daba unas miradas raras y me apuntaban y repetían "¿Gaby?" Yo pensé que nunca lo habían escuchado. Eventualmente un alma valiente, un hombre en la embajada Rusa, me sugirió que vaya por Gabriela para eliminar confusión. Naturalmente lo hice, pero en el futuro me sirvió como punto de conversación. Es una manera Buena de hacerle reír a la gente.

Finalmente, antes de irnos para nuestro tiempo en las aldeas, el United WeStand hiceron una presentación para nosotros en el ultimo día. Cuando terminaron, compré un caset (lo cual no he comprado en años) y tomanos una fotos en sus uniformes que combinaban.

Y eso es todo sobre Lusaka. Proximantente… la aldea! ¡yupi!