29 October 2006

Lunes, 16 de Octubre 2006 ¡De Nuevo en el camino!

Si como lo implica el título, estoy de viaje otra vez. Aunque sé que la parte más emocionante de un blog, es las fotos… he estado teniendo problemas técnicos y solo podré mostrarles unas pocas. Espero añadir más la próxima vez. *suspiro*

¡De camino a Sprinkbok, vi a unos springboks descansando al lado de una cabaña!
[Por favor vea el blog en inglés para ver las fotos]

Al principio de esta semana, mi supervisor, su esposa y yo viajamos a Springbok para conocer a un equipo americano de Texas, quienes estaban ayudando a los Thompson (otra de las parejas en nuestro equipo.) Esta vez solo nos tomó cinco horas de viaje en vez de once, y en mi opinión el pueblo se miraba mas bonito por el terreno rocoso. Talvez la próxima vez le pueda mostrar una foto.

Su trabajo fue de ayudar con una encuesta en los pueblos de alrededor para ver donde hay potencial para hacer estudios bíblicos y aunque solo llegamos a pasar los últimos dos días con el grupo, el compañerismo con ellos fue refrescante. ¡Mas que nada el equipo era maravilloso! Desde el principio estuvieron ansiosos de compartir sus experiencias personales con Dios.

Personalmente, disfruté pasar mas tiempo con la cultura de los colorados (este termino describe a cualquiera que no sea Negro ni blanco en Sur Africa.) La gente siempre está dispuesta a pasar tiempo con uno y buscan oportunidades para compartir sus dificultades y a alguien quien ore por ellos. Su pueblito se llama Nababeep.



Los niños en cualquier parte son divertidos. Una tarde les estaba contando la historia de David y Goliat entonces tuvimos un poco de actuación. Después algunos de los niños se quedaron para charlar. Les pregunté un poco mas sobre sus actividades diarias. Ellos estaban emocionados de contarme acerca de sus familias, la escuela y hasta me cantaron una canción en Afrikaans. Cuando les dije que estoy aprendiendo su lenguaje, una de las niñas empezó a decirme un montón de palabras en Afrikaans que no podía entender ni pronunciar, pero ella pensaba que era importante que yo las sepa. Tuve que pedirle que hablara mas despacio y después de algunos intentos, para su satisfacción y la mía, aprendía contra hasta cinco. Sé que estoy aprendiendo bastante lento pero tengan fe, voy a aprender.

¿Son adorables, no? ¡ Niños preciosos! Les encanta tomarse fotos. El de verde quería saber cuantos años tengo. Cuando le dije, no lo podía creer y mientras les decía que recibo su misma reacción todo el tiempo él dijo “Lo siento, pero es que eres tan pequeña.” Ríanse, yo lo hice.



Después el equipo regresó a Upington. En camino a casa, sin embargo, paramos en las Cataratas de Augrabie y disfrutamos un día caliente con un escenario hermoso.



Aunque no pudimos ver a una chita, aparentemente salen en la tarde cuando la comida, digamos los otros animales salen de sus escondites. ¡Que inteligente la Chita! Estuvimos buscando los animalitos el pleno día pero no hubo mas que unas lagartijas y los molestosos “moskiet” (mosquitos.) Aparentemente estas criaturas matan a las ovejas porque se meten en sus ojos y nariz prohibiéndoles ver y respirar. Creo que tienen tendencias canabalistas porque me mordieron DOS VECES en mi oreja. Estoy planeando regresar durante el invierno cuando no esté ahí.



Usualmente esta es la parte del Río Orange (Naranja) que está al borde de Namibia.



Finalmente, llegamos a casa y descansamos un día antes de empezar las actividades del fin de semana. Pondré mas fotos del viaje después. Mientras tanto, déjenme decirles que el Domingo lideré el servicio de oración en nuestro grupo de casa Fue un tiempo emocionante porque es la primera vez que he tocado mi guitarra para una audiencia. Les enseñé una nueva canción y les gusto (sus comentarios no los míos.) En serio, les gusto tanto que cantamos “Cristo me Ama” dos veces después que terminé la primera vez. No es un muy bien conocida la versión que les enseñé y es una de mis favoritas. Oren por este grupo (Rosedale) ya que ellos están tratando de ser una luz a su comunidad.

Bueno, espero que sus semanas hayan sido así de emocionantes. ¡Escríbanme de vez en cuando, y díganme cómo les va!

No comments: